パソコン・周辺機器

 【中古-非常に良い】 翻訳ピカイチ メディカル 2014 for Windows  
[ショップ：ムジカ＆フェリーチェ楽天市場店]  [ショップコード：mujica-felice]
価格：72,072円  税込  送料別  クレジットカード利用可  海外配送不可   翌日配送不可   ギフト包装不可 

【メーカー名】クロスランゲージ【メーカー型番】【ブランド名】クロスランゲージ掲載画像は全てイメージです。実際の商品とは色味等異なる場合がございますのでご了承ください。【 ご注文からお届けまで 】・ご注文　：ご注文は24時間受け付けております。・注文確認：当店より注文確認メールを送信いたします。・入金確認：ご決済の承認が完了した翌日よりお届けまで2〜7営業日前後となります。　※海外在庫品の場合は2〜4週間程度かかる場合がございます。　※納期に変更が生じた際は別途メールにてご確認メールをお送りさせて頂きます。　※お急ぎの場合は事前にお問い合わせください。・商品発送：出荷後に配送業者と追跡番号等をメールにてご案内致します。　※離島、北海道、九州、沖縄は遅れる場合がございます。予めご了承下さい。　※ご注文後、当店よりご注文内容についてご確認のメールをする場合がございます。期日までにご返信が無い場合キャンセルとさせて頂く場合がございますので予めご了承下さい。【 在庫切れについて 】他モールとの併売品の為、在庫反映が遅れてしまう場合がございます。完売の際はメールにてご連絡させて頂きますのでご了承ください。【 初期不良のご対応について 】・商品が到着致しましたらなるべくお早めに商品のご確認をお願いいたします。・当店では初期不良があった場合に限り、商品到着から7日間はご返品及びご交換を承ります。初期不良の場合はご購入履歴の「ショップへ問い合わせ」より不具合の内容をご連絡ください。・代替品がある場合はご交換にて対応させていただきますが、代替品のご用意ができない場合はご返品及びご注文キャンセル（ご返金）とさせて頂きますので予めご了承ください。【 中古品ついて 】中古品のため画像の通りではございません。また、中古という特性上、使用や動作に影響の無い程度の使用感、経年劣化、キズや汚れ等がある場合がございますのでご了承の上お買い求めくださいませ。◆ 付属品について商品タイトルに記載がない場合がありますので、ご不明な場合はメッセージにてお問い合わせください。商品名に『付属』『特典』『○○付き』等の記載があっても特典など付属品が無い場合もございます。ダウンロードコードは付属していても使用及び保証はできません。中古品につきましては基本的に動作に必要な付属品はございますが、説明書・外箱・ドライバーインストール用のCD-ROM等は付属しておりません。◆ ゲームソフトのご注意点・商品名に「輸入版 / 海外版 / IMPORT」と記載されている海外版ゲームソフトの一部は日本版のゲーム機では動作しません。お持ちのゲーム機のバージョンなど対応可否をお調べの上、動作の有無をご確認ください。尚、輸入版ゲームについてはメーカーサポートの対象外となります。◆ DVD・Blu-rayのご注意点・商品名に「輸入版 / 海外版 / IMPORT」と記載されている海外版DVD・Blu-rayにつきましては映像方式の違いの為、一般的な国内向けプレイヤーにて再生できません。ご覧になる際はディスクの「リージョンコード」と「映像方式(DVDのみ)」に再生機器側が対応している必要があります。パソコンでは映像方式は関係ないため、リージョンコードさえ合致していれば映像方式を気にすることなく視聴可能です。・商品名に「レンタル落ち 」と記載されている商品につきましてはディスクやジャケットに管理シール（値札・セキュリティータグ・バーコード等含みます）が貼付されています。ディスクの再生に支障の無い程度の傷やジャケットに傷み（色褪せ・破れ・汚れ・濡れ痕等）が見られる場合があります。予めご了承ください。◆ トレーディングカードのご注意点トレーディングカードはプレイ用です。中古買取り品の為、細かなキズ・白欠け・多少の使用感がございますのでご了承下さいませ。再録などで型番が違う場合がございます。違った場合でも事前連絡等は致しておりませんので、型番を気にされる方はご遠慮ください。

 【中古】「非常に良い」翻訳ピカイチ メディカル 2014 for Windows  
[ショップ：オマツリライフ別館]  [ショップコード：omatsuri-life2]
価格：70,840円  税込  送料別  クレジットカード利用可  海外配送不可   翌日配送不可   ギフト包装不可 

【中古】「非常に良い」翻訳ピカイチ メディカル 2014 for Windows【メーカー名】クロスランゲージ【メーカー型番】【ブランド名】クロスランゲージ【商品説明】 こちらの商品は中古品となっております。 画像はイメージ写真ですので実際の商品と色合いが異なる場合がございます。 初期不良に関しましては商品到着から1週間は返品を承っております。 他モールとの併売品の為 完売の際はご連絡致しますのでご了承ください。 プリンター・印刷機器のご注意点 インクは配送中のインク漏れ防止の為、付属しておりませんのでご了承下さい。 ドライバー等ソフトウェア・マニュアルはメーカーサイトより最新版のダウンロードをお願い致します。 DVD・Blu-ray・ゲームソフトのご注意点 特典・付属品・パッケージ・プロダクトコード・ダウンロードコード等の 使用有無や付属状況については保証いたしかねますので予めご了承ください。 商品名に「輸入版 / 海外版 / IMPORT 」と記載されている海外版ゲームソフト・DVD・Blu-rayにつきましては 一部は日本版のプレイヤーでは動作しません。 商品名に「レンタル落ち 」と記載されている商品につきましては ディスクやジャケットに管理シール（値札・セキュリティータグ・バーコード等含みます）が貼付されていますので予めご了承ください。 トレーディングカードのご注意点 当店での「良い」表記のトレーディングカードはプレイ用でございます。 中古買取り品の為、細かなキズ・白欠け・多少の使用感がございますのでご了承下さいませ。 ご注文からお届けまで 1、ご注文⇒ご注文は24時間受け付けております。 2、注文確認⇒ご注文後、当店から注文確認メールを送信します。 3、お届けまで3-10営業日程度とお考え下さい。 　※海外在庫品の場合は3週間程度かかる場合がございます。 4、入金確認⇒前払い決済をご選択の場合、ご入金確認後、配送手配を致します。 5、出荷⇒配送準備が整い次第、出荷致します。発送後に出荷完了メールにてご連絡致します。 　※離島、北海道、九州、沖縄は遅れる場合がございます。予めご了承下さい。 お客様都合によるご注文後のキャンセル・返品はお受けしておりませんのでご了承下さい。 電話対応はしておりませんので質問等はメッセージまたはメールにてお願い致します。こちらの商品は中古品となっております。 画像はイメージ写真ですので実際の商品と色合いが異なる場合がございます。 初期不良に関しましては商品到着から1週間は返品を承っております。 他モールとの併売品の為 完売の際はご連絡致しますのでご了承ください。 プリンター・印刷機器のご注意点 インクは配送中のインク漏れ防止の為、付属しておりませんのでご了承下さい。 ドライバー等ソフトウェア・マニュアルはメーカーサイトより最新版のダウンロードをお願い致します。 DVD・Blu-ray・ゲームソフトのご注意点 特典・付属品・パッケージ・プロダクトコード・ダウンロードコード等の 使用有無や付属状況については保証いたしかねますので予めご了承ください。 商品名に「輸入版 / 海外版 / IMPORT 」と記載されている海外版ゲームソフト・DVD・Blu-rayにつきましては 一部は日本版のプレイヤーでは動作しません。 商品名に「レンタル落ち 」と記載されている商品につきましては ディスクやジャケットに管理シール（値札・セキュリティータグ・バーコード等含みます）が貼付されていますので予めご了承ください。 トレーディングカードのご注意点 当店での「良い」表記のトレーディングカードはプレイ用でございます。 中古買取り品の為、細かなキズ・白欠け・多少の使用感がございますのでご了承下さいませ。 ご注文からお届けまで 1、ご注文⇒ご注文は24時間受け付けております。 2、注文確認⇒ご注文後、当店から注文確認メールを送信します。 3、お届けまで3-10営業日程度とお考え下さい。 　※海外在庫品の場合は3週間程度かかる場合がございます。 4、入金確認⇒前払い決済をご選択の場合、ご入金確認後、配送手配を致します。 5、出荷⇒配送準備が整い次第、出荷致します。発送後に出荷完了メールにてご連絡致します。 　※離島、北海道、九州、沖縄は遅れる場合がございます。予めご了承下さい。 お客様都合によるご注文後のキャンセル・返品はお受けしておりませんのでご了承下さい。 電話対応はしておりませんので質問等はメッセージまたはメールにてお願い致します。

アカデミック対象商品。ビジネス・科学技術を中心に幅広い分野に対応するプロ仕様の翻訳ソフト。  クロスランゲージ 【アカデミック対象商品】PC-Transer 翻訳スタジオ V26 アカデミック版 for Windows  
[ショップ：エムスタ]  [ショップコード：murauchi-dvd]
価格：68,388円  税込  送料別  クレジットカード利用可  海外配送不可   翌日配送不可   ギフト包装不可 

発売日：2019/11/29ビジネス・科学技術を中心に幅広い分野に対応するプロ仕様の翻訳ソフト。「英⇒日⇒英 三面翻訳エディタ」を新搭載。PC-Transer 翻訳スタジオは、ビジネスユースから翻訳者まで幅広いユーザーに対応するプロ仕様の翻訳ソフトです。ビジネス〜科学技術の広範な分野を網羅した専門語辞書や柔軟な登録が可能なユーザー辞書はもちろん、これまで翻訳した原文と訳文のセット（対訳文）を活用することで以降の翻訳を大幅に効率化する「翻訳メモリ」機能を搭載。翻訳精度を向上させるための強力なカスタマイズ機能とともに、他のサービスでは実現が難しい多様な翻訳を可能にします。・実務翻訳の生産性を高めるスタジオ型インターフェースを採用した「翻訳エディタ」。1ファイル100,000文を超える長大なドキュメントにも対応・翻訳エディタでオフィスファイルや汎用XMLを開き、レイアウトやXMLタグを保持して翻訳・文字認識ソフト「CROSS OCR V4」を搭載。画像化されたPDFも簡単に翻訳可能にするソリューションを提供。実務翻訳での利用を想定した翻訳ソフト。収録辞書は合計838.7万語(基本語辞書370万語：英日131万語・日英239万語、専門語辞書468.7万語：英日224.1万語・日英244.6万語)。英文作成に便利な「日⇒英⇒日 三面翻訳エディタ」に加え、「英⇒日⇒英 三面翻訳エディタ」を新搭載。PDF連続ダイレクトファイル翻訳機能も新搭載。文字認識ソフト「CROSS OCR V4」。OS Windows10、Office2019、Office356、IE11に対応。多くのユーザーニーズにお応えする新バージョンです。 商品情報 OSWindows供給メディアDVDHDD容量約2.3GB以上 1180201　

アカデミック対象商品。ビジネス・科学技術を中心に幅広い分野に対応するプロ仕様の翻訳ソフト。  クロスランゲージ 【アカデミック対象商品】PC-Transer 翻訳スタジオ V26 アカデミック版 for Windows  
[ショップ：ムラウチ]  [ショップコード：murauchi-denki]
価格：68,388円  税込  送料別  クレジットカード利用可  海外配送不可   翌日配送不可   ギフト包装不可 

発売日：2019/11/29ビジネス・科学技術を中心に幅広い分野に対応するプロ仕様の翻訳ソフト。「英⇒日⇒英 三面翻訳エディタ」を新搭載。PC-Transer 翻訳スタジオは、ビジネスユースから翻訳者まで幅広いユーザーに対応するプロ仕様の翻訳ソフトです。ビジネス〜科学技術の広範な分野を網羅した専門語辞書や柔軟な登録が可能なユーザー辞書はもちろん、これまで翻訳した原文と訳文のセット（対訳文）を活用することで以降の翻訳を大幅に効率化する「翻訳メモリ」機能を搭載。翻訳精度を向上させるための強力なカスタマイズ機能とともに、他のサービスでは実現が難しい多様な翻訳を可能にします。・実務翻訳の生産性を高めるスタジオ型インターフェースを採用した「翻訳エディタ」。1ファイル100,000文を超える長大なドキュメントにも対応・翻訳エディタでオフィスファイルや汎用XMLを開き、レイアウトやXMLタグを保持して翻訳・文字認識ソフト「CROSS OCR V4」を搭載。画像化されたPDFも簡単に翻訳可能にするソリューションを提供。実務翻訳での利用を想定した翻訳ソフト。収録辞書は合計838.7万語(基本語辞書370万語：英日131万語・日英239万語、専門語辞書468.7万語：英日224.1万語・日英244.6万語)。英文作成に便利な「日⇒英⇒日 三面翻訳エディタ」に加え、「英⇒日⇒英 三面翻訳エディタ」を新搭載。PDF連続ダイレクトファイル翻訳機能も新搭載。文字認識ソフト「CROSS OCR V4」。OS Windows10、Office2019、Office356、IE11に対応。多くのユーザーニーズにお応えする新バージョンです。 商品情報 OSWindows供給メディアDVDHDD容量約2.3GB以上 1180201　

39ショップ 11802-01 　 【代引きOK】【お得なクーポン配布中】【インボイス対応】  クロスランゲージ PC-Transer 翻訳スタジオ V26 アカデミック版 for Windows(11802-01) 取り寄せ商品  
[ショップ：コンプモト　楽天市場店]  [ショップコード：compmoto-r]
価格：68,387円  税込  送料別  クレジットカード利用可  海外配送不可   翌日配送不可   ギフト包装不可 

ビジネス・科学技術を中心に幅広い分野に対応するプロ仕様の翻訳ソフト。「英=>日=>英 三面翻訳エディタ」を新搭載。※こちらは【取り寄せ商品】です。必ず商品名等に「取り寄せ商品」と表記の商品についてをご確認ください。実務翻訳での利用を想定した翻訳ソフト。収録辞書は合計838.7万語(基本語辞書370万語：英日131万語・日英239万語、専門語辞書468.7万語：英日224.1万語・日英244.6万語)。英文作成に便利な「日=>英=>日 三面翻訳エディタ」に加え、「英=>日=>英 三面翻訳エディタ」を新搭載。PDF連続ダイレクトファイル翻訳機能も新搭載。文字認識ソフト「CROSS OCR V4」。OS Windows10、Office2019、Office356、IE11に対応。多くのユーザーニーズにお応えする新バージョンです検索キーワード:1180201

 クロスランゲージ｜CROSS LANGUAGE PC-Transer 翻訳スタジオ V26 アカデミック版 ◆要申請書◆ [Windows用][1180201]  
[ショップ：楽天ビック（ビックカメラ×楽天）]  [ショップコード：biccamera]
価格：66,480円  税込  送料別  クレジットカード利用可  海外配送不可   翌日配送不可   ギフト包装不可 

ビジネス・科学技術を中心に幅広い分野に対応するプロ仕様の翻訳ソフト。「英⇒日⇒英 三面翻訳エディタ」を新搭載。実務翻訳での利用を想定した翻訳ソフト。収録辞書は合計838.7万語(基本語辞書370万語:英日131万語・日英239万語、専門語辞書468.7万語:英日224.1万語・日英244.6万語)。英文作成に便利な「日⇒英⇒日 三面翻訳エディタ」に加え、「英⇒日⇒英 三面翻訳エディタ」を新搭載。PDF連続ダイレクトファイル翻訳機能も新搭載。文字認識ソフト「CROSS OCR V4」。OS Windows10、Office2019、Office356、IE11に対応。多くのユーザーニーズにお応えする新バージョンです。【アカデミック版】は、小・中・高等学校、大学、各種専修学校などに在学中の学生および教職員の方を対象です。（ご本人のみの使用に限ります。）ご購入の際は、お手数ですが学生証または身分証明書のコピーを弊社コールセンターまでFAXにてご送付の上ご購入ください。［FAX番号］03-5985-7077 ※本商品が対象となるクーポンは、その期間終了後、同一内容でのクーポンが継続発行される場合がございます。

 【中古】翻訳ピカイチ メディカル 2014 for Windows  
[ショップ：オマツリライフ別館]  [ショップコード：omatsuri-life2]
価格：64,680円  税込  送料別  クレジットカード利用可  海外配送不可   翌日配送不可   ギフト包装不可 

【中古】翻訳ピカイチ メディカル 2014 for Windows【メーカー名】クロスランゲージ【メーカー型番】【ブランド名】クロスランゲージ【商品説明】 こちらの商品は中古品となっております。 画像はイメージ写真ですので 商品のコンディション・付属品の有無については入荷の度異なります。 買取時より付属していたものはお付けしておりますが付属品や消耗品に保証はございません。 商品ページ画像以外の付属品はございませんのでご了承下さいませ。 中古品のため使用に影響ない程度の使用感・経年劣化（傷、汚れなど）がある場合がございます。 また、中古品の特性上ギフトには適しておりません。 製品に関する詳細や設定方法は メーカーへ直接お問い合わせいただきますようお願い致します。 当店では初期不良に限り 商品到着から7日間は返品を受付けております。 他モールとの併売品の為 完売の際はご連絡致しますのでご了承ください。 プリンター・印刷機器のご注意点 インクは配送中のインク漏れ防止の為、付属しておりませんのでご了承下さい。 ドライバー等ソフトウェア・マニュアルはメーカーサイトより最新版のダウンロードをお願い致します。 ゲームソフトのご注意点 特典・付属品・パッケージ・プロダクトコード・ダウンロードコード等は 付属していない場合がございますので事前にお問合せ下さい。 商品名に「輸入版 / 海外版 / IMPORT 」と記載されている海外版ゲームソフトの一部は日本版のゲーム機では動作しません。 お持ちのゲーム機のバージョンをあらかじめご参照のうえ動作の有無をご確認ください。 輸入版ゲームについてはメーカーサポートの対象外です。 DVD・Blu-rayのご注意点 特典・付属品・パッケージ・プロダクトコード・ダウンロードコード等は 付属していない場合がございますので事前にお問合せ下さい。 商品名に「輸入版 / 海外版 / IMPORT 」と記載されている海外版DVD・Blu-rayにつきましては 映像方式の違いの為、一般的な国内向けプレイヤーにて再生できません。 ご覧になる際はディスクの「リージョンコード」と「映像方式※DVDのみ」に再生機器側が対応している必要があります。 パソコンでは映像方式は関係ないため、リージョンコードさえ合致していれば映像方式を気にすることなく視聴可能です。 商品名に「レンタル落ち 」と記載されている商品につきましてはディスクやジャケットに管理シール（値札・セキュリティータグ・バーコード等含みます）が貼付されています。 ディスクの再生に支障の無い程度の傷やジャケットに傷み（色褪せ・破れ・汚れ・濡れ痕等）が見られる場合がありますので予めご了承ください。 2巻セット以上のレンタル落ちDVD・Blu-rayにつきましては、複数枚収納可能なトールケースに同梱してお届け致します。 トレーディングカードのご注意点 当店での「良い」表記のトレーディングカードはプレイ用でございます。 中古買取り品の為、細かなキズ・白欠け・多少の使用感がございますのでご了承下さいませ。 再録などで型番が違う場合がございます。 違った場合でも事前連絡等は致しておりませんので、型番を気にされる方はご遠慮ください。 ご注文からお届けまで 1、ご注文⇒ご注文は24時間受け付けております。 2、注文確認⇒ご注文後、当店から注文確認メールを送信します。 3、お届けまで3-10営業日程度とお考え下さい。 　※海外在庫品の場合は3週間程度かかる場合がございます。 4、入金確認⇒前払い決済をご選択の場合、ご入金確認後、配送手配を致します。 5、出荷⇒配送準備が整い次第、出荷致します。発送後に出荷完了メールにてご連絡致します。 　※離島、北海道、九州、沖縄は遅れる場合がございます。予めご了承下さい。 当店ではすり替え防止のため、シリアルナンバーを控えております。 万が一、違法行為が発覚した場合は然るべき対応を行わせていただきます。 お客様都合によるご注文後のキャンセル・返品はお受けしておりませんのでご了承下さい。 電話対応は行っておりませんので、ご質問等はメッセージまたはメールにてお願い致します。

 【中古】 翻訳ピカイチ メディカル 2014 for Windows  
[ショップ：AJIMURA-SHOP]  [ショップコード：ajimura4861]
価格：61,600円  税込  送料込  クレジットカード利用可  海外配送不可   翌日配送不可   ギフト包装不可 

【メーカー名】クロスランゲージ【メーカー型番】【ブランド名】クロスランゲージ掲載画像は全てイメージです。実際の商品とは色味等異なる場合がございますのでご了承ください。【 ご注文からお届けまで 】・ご注文　：ご注文は24時間受け付けております。・注文確認：当店より注文確認メールを送信いたします。・入金確認：ご決済の承認が完了した翌日よりお届けまで2〜7営業日前後となります。　※海外在庫品の場合は2〜4週間程度かかる場合がございます。　※納期に変更が生じた際は別途メールにてご確認メールをお送りさせて頂きます。　※お急ぎの場合は事前にお問い合わせください。・商品発送：出荷後に配送業者と追跡番号等をメールにてご案内致します。　※離島、北海道、九州、沖縄は遅れる場合がございます。予めご了承下さい。　※ご注文後、当店よりご注文内容についてご確認のメールをする場合がございます。期日までにご返信が無い場合キャンセルとさせて頂く場合がございますので予めご了承下さい。【 在庫切れについて 】他モールとの併売品の為、在庫反映が遅れてしまう場合がございます。完売の際はメールにてご連絡させて頂きますのでご了承ください。【 初期不良のご対応について 】・商品が到着致しましたらなるべくお早めに商品のご確認をお願いいたします。・当店では初期不良があった場合に限り、商品到着から7日間はご返品及びご交換を承ります。初期不良の場合はご購入履歴の「ショップへ問い合わせ」より不具合の内容をご連絡ください。・代替品がある場合はご交換にて対応させていただきますが、代替品のご用意ができない場合はご返品及びご注文キャンセル（ご返金）とさせて頂きますので予めご了承ください。【 中古品ついて 】中古品のため画像の通りではございません。また、中古という特性上、使用や動作に影響の無い程度の使用感、経年劣化、キズや汚れ等がある場合がございますのでご了承の上お買い求めくださいませ。◆ 付属品について商品タイトルに記載がない場合がありますので、ご不明な場合はメッセージにてお問い合わせください。商品名に『付属』『特典』『○○付き』等の記載があっても特典など付属品が無い場合もございます。ダウンロードコードは付属していても使用及び保証はできません。中古品につきましては基本的に動作に必要な付属品はございますが、説明書・外箱・ドライバーインストール用のCD-ROM等は付属しておりません。◆ ゲームソフトのご注意点・商品名に「輸入版 / 海外版 / IMPORT」と記載されている海外版ゲームソフトの一部は日本版のゲーム機では動作しません。お持ちのゲーム機のバージョンなど対応可否をお調べの上、動作の有無をご確認ください。尚、輸入版ゲームについてはメーカーサポートの対象外となります。◆ DVD・Blu-rayのご注意点・商品名に「輸入版 / 海外版 / IMPORT」と記載されている海外版DVD・Blu-rayにつきましては映像方式の違いの為、一般的な国内向けプレイヤーにて再生できません。ご覧になる際はディスクの「リージョンコード」と「映像方式(DVDのみ)」に再生機器側が対応している必要があります。パソコンでは映像方式は関係ないため、リージョンコードさえ合致していれば映像方式を気にすることなく視聴可能です。・商品名に「レンタル落ち 」と記載されている商品につきましてはディスクやジャケットに管理シール（値札・セキュリティータグ・バーコード等含みます）が貼付されています。ディスクの再生に支障の無い程度の傷やジャケットに傷み（色褪せ・破れ・汚れ・濡れ痕等）が見られる場合があります。予めご了承ください。◆ トレーディングカードのご注意点トレーディングカードはプレイ用です。中古買取り品の為、細かなキズ・白欠け・多少の使用感がございますのでご了承下さいませ。再録などで型番が違う場合がございます。違った場合でも事前連絡等は致しておりませんので、型番を気にされる方はご遠慮ください。

 【中古】 翻訳ピカイチ メディカル 2014 for Windows  
[ショップ：ムジカ＆フェリーチェ楽天市場店]  [ショップコード：mujica-felice]
価格：61,600円  税込  送料別  クレジットカード利用可  海外配送不可   翌日配送不可   ギフト包装不可 

【メーカー名】クロスランゲージ【メーカー型番】【ブランド名】クロスランゲージ掲載画像は全てイメージです。実際の商品とは色味等異なる場合がございますのでご了承ください。【 ご注文からお届けまで 】・ご注文　：ご注文は24時間受け付けております。・注文確認：当店より注文確認メールを送信いたします。・入金確認：ご決済の承認が完了した翌日よりお届けまで2〜7営業日前後となります。　※海外在庫品の場合は2〜4週間程度かかる場合がございます。　※納期に変更が生じた際は別途メールにてご確認メールをお送りさせて頂きます。　※お急ぎの場合は事前にお問い合わせください。・商品発送：出荷後に配送業者と追跡番号等をメールにてご案内致します。　※離島、北海道、九州、沖縄は遅れる場合がございます。予めご了承下さい。　※ご注文後、当店よりご注文内容についてご確認のメールをする場合がございます。期日までにご返信が無い場合キャンセルとさせて頂く場合がございますので予めご了承下さい。【 在庫切れについて 】他モールとの併売品の為、在庫反映が遅れてしまう場合がございます。完売の際はメールにてご連絡させて頂きますのでご了承ください。【 初期不良のご対応について 】・商品が到着致しましたらなるべくお早めに商品のご確認をお願いいたします。・当店では初期不良があった場合に限り、商品到着から7日間はご返品及びご交換を承ります。初期不良の場合はご購入履歴の「ショップへ問い合わせ」より不具合の内容をご連絡ください。・代替品がある場合はご交換にて対応させていただきますが、代替品のご用意ができない場合はご返品及びご注文キャンセル（ご返金）とさせて頂きますので予めご了承ください。【 中古品ついて 】中古品のため画像の通りではございません。また、中古という特性上、使用や動作に影響の無い程度の使用感、経年劣化、キズや汚れ等がある場合がございますのでご了承の上お買い求めくださいませ。◆ 付属品について商品タイトルに記載がない場合がありますので、ご不明な場合はメッセージにてお問い合わせください。商品名に『付属』『特典』『○○付き』等の記載があっても特典など付属品が無い場合もございます。ダウンロードコードは付属していても使用及び保証はできません。中古品につきましては基本的に動作に必要な付属品はございますが、説明書・外箱・ドライバーインストール用のCD-ROM等は付属しておりません。◆ ゲームソフトのご注意点・商品名に「輸入版 / 海外版 / IMPORT」と記載されている海外版ゲームソフトの一部は日本版のゲーム機では動作しません。お持ちのゲーム機のバージョンなど対応可否をお調べの上、動作の有無をご確認ください。尚、輸入版ゲームについてはメーカーサポートの対象外となります。◆ DVD・Blu-rayのご注意点・商品名に「輸入版 / 海外版 / IMPORT」と記載されている海外版DVD・Blu-rayにつきましては映像方式の違いの為、一般的な国内向けプレイヤーにて再生できません。ご覧になる際はディスクの「リージョンコード」と「映像方式(DVDのみ)」に再生機器側が対応している必要があります。パソコンでは映像方式は関係ないため、リージョンコードさえ合致していれば映像方式を気にすることなく視聴可能です。・商品名に「レンタル落ち 」と記載されている商品につきましてはディスクやジャケットに管理シール（値札・セキュリティータグ・バーコード等含みます）が貼付されています。ディスクの再生に支障の無い程度の傷やジャケットに傷み（色褪せ・破れ・汚れ・濡れ痕等）が見られる場合があります。予めご了承ください。◆ トレーディングカードのご注意点トレーディングカードはプレイ用です。中古買取り品の為、細かなキズ・白欠け・多少の使用感がございますのでご了承下さいませ。再録などで型番が違う場合がございます。違った場合でも事前連絡等は致しておりませんので、型番を気にされる方はご遠慮ください。

 【中古】 翻訳ピカイチ メディカル 2014 for Windows  
[ショップ：バリューコネクト]  [ショップコード：trmt-1]
価格：61,600円  税込  送料込  クレジットカード利用可  海外配送不可   翌日配送不可   ギフト包装不可 

【メーカー名】クロスランゲージ【メーカー型番】【ブランド名】クロスランゲージ掲載画像は全てイメージです。実際の商品とは色味等異なる場合がございますのでご了承ください。【 ご注文からお届けまで 】・ご注文　：ご注文は24時間受け付けております。・注文確認：当店より注文確認メールを送信いたします。・入金確認：ご決済の承認が完了した翌日よりお届けまで2〜7営業日前後となります。　※海外在庫品の場合は2〜4週間程度かかる場合がございます。　※納期に変更が生じた際は別途メールにてご確認メールをお送りさせて頂きます。　※お急ぎの場合は事前にお問い合わせください。・商品発送：出荷後に配送業者と追跡番号等をメールにてご案内致します。　※離島、北海道、九州、沖縄は遅れる場合がございます。予めご了承下さい。　※ご注文後、当店よりご注文内容についてご確認のメールをする場合がございます。期日までにご返信が無い場合キャンセルとさせて頂く場合がございますので予めご了承下さい。【 在庫切れについて 】他モールとの併売品の為、在庫反映が遅れてしまう場合がございます。完売の際はメールにてご連絡させて頂きますのでご了承ください。【 初期不良のご対応について 】・商品が到着致しましたらなるべくお早めに商品のご確認をお願いいたします。・当店では初期不良があった場合に限り、商品到着から7日間はご返品及びご交換を承ります。初期不良の場合はご購入履歴の「ショップへ問い合わせ」より不具合の内容をご連絡ください。・代替品がある場合はご交換にて対応させていただきますが、代替品のご用意ができない場合はご返品及びご注文キャンセル（ご返金）とさせて頂きますので予めご了承ください。【 中古品ついて 】中古品のため画像の通りではございません。また、中古という特性上、使用や動作に影響の無い程度の使用感、経年劣化、キズや汚れ等がある場合がございますのでご了承の上お買い求めくださいませ。◆ 付属品について商品タイトルに記載がない場合がありますので、ご不明な場合はメッセージにてお問い合わせください。商品名に『付属』『特典』『○○付き』等の記載があっても特典など付属品が無い場合もございます。ダウンロードコードは付属していても使用及び保証はできません。中古品につきましては基本的に動作に必要な付属品はございますが、説明書・外箱・ドライバーインストール用のCD-ROM等は付属しておりません。◆ ゲームソフトのご注意点・商品名に「輸入版 / 海外版 / IMPORT」と記載されている海外版ゲームソフトの一部は日本版のゲーム機では動作しません。お持ちのゲーム機のバージョンなど対応可否をお調べの上、動作の有無をご確認ください。尚、輸入版ゲームについてはメーカーサポートの対象外となります。◆ DVD・Blu-rayのご注意点・商品名に「輸入版 / 海外版 / IMPORT」と記載されている海外版DVD・Blu-rayにつきましては映像方式の違いの為、一般的な国内向けプレイヤーにて再生できません。ご覧になる際はディスクの「リージョンコード」と「映像方式(DVDのみ)」に再生機器側が対応している必要があります。パソコンでは映像方式は関係ないため、リージョンコードさえ合致していれば映像方式を気にすることなく視聴可能です。・商品名に「レンタル落ち 」と記載されている商品につきましてはディスクやジャケットに管理シール（値札・セキュリティータグ・バーコード等含みます）が貼付されています。ディスクの再生に支障の無い程度の傷やジャケットに傷み（色褪せ・破れ・汚れ・濡れ痕等）が見られる場合があります。予めご了承ください。◆ トレーディングカードのご注意点トレーディングカードはプレイ用です。中古買取り品の為、細かなキズ・白欠け・多少の使用感がございますのでご了承下さいませ。再録などで型番が違う場合がございます。違った場合でも事前連絡等は致しておりませんので、型番を気にされる方はご遠慮ください。

 クロスランゲージ 11610-01 翻訳ピカイチ メディカル V15 for Windows  
[ショップ：アップル専門店「PLUSYU楽天堂」]  [ショップコード：plusyu]
価格：59,774円  税込  送料込  クレジットカード利用可  海外配送不可   翌日配送不可   ギフト包装不可  ポイント倍付:20倍：2026-01-03 23:00〜2026-01-31 23:59 

翻訳ピカイチ メディカル V15 for Windows 上位版医学専用翻訳ソフト『MED-Transer』に搭載の高精度翻訳エンジンと基本語辞書、専門語辞書、南山堂医学英和大辞典を標準装備し訳質アップ。クラス最大級の509.3万語（基本語辞書371.8万語：英日144.4万語／日英227.4万語、専門語辞書137.5万語：英日64.4万語／日英73.1万語）の辞書を収録した医学分野に特化した翻訳ソフト。専門語辞書カラー翻訳機能、ホームページ翻訳、メール翻訳、オフィスアドイン翻訳、PDFダイレクトファイル翻訳、キャプチャー翻訳、ワンポイント翻訳、三面翻訳エディタ等を装備。文字認識OCRソフト最新版「CROSS OCR V4」を新搭載。さらに、最新OS Windows10、Office2016、Office356、IE11にも対応。 詳細スペック プラットフォームWindows 対応OS・Windows7SP1(32bit/64bit日本語版)・Windows8(32bit/64bit日本語版)・Windows8.1(32bit/64bit日本語版)・Windows10(32bit/64bit日本語版)※インストールには管理者権限が必要 動作CPU対応OSに搭載されているCPU 動作メモリ2GB以上を推奨 動作HDD容量1.2GB以上 提供メディアDVD 言語日本語 納品形態パッケージ ライセンス対象市場限定なし 情報取得日20161118 製品区分新規

 【送料無料】クロスランゲージ 11610-01 翻訳ピカイチ メディカル V15 for Windows【在庫目安:お取り寄せ】| ソフトウェア ソフト アプリケーション アプリ 翻訳 トランスレート 辞書  
[ショップ：デジタル百貨店PodPark楽天市場店]  [ショップコード：pcexpress-mobile]
価格：54,791円  税込  送料込  クレジットカード利用可  海外配送不可   翌日配送不可   ギフト包装不可  ポイント倍付:15倍：2026-01-03 23:00〜2026-01-31 23:59 

翻訳ピカイチ メディカル V15 for Windows 上位版医学専用翻訳ソフト『MED-Transer』に搭載の高精度翻訳エンジンと基本語辞書、専門語辞書、南山堂医学英和大辞典を標準装備し訳質アップ。クラス最大級の509.3万語（基本語辞書371.8万語：英日144.4万語／日英227.4万語、専門語辞書137.5万語：英日64.4万語／日英73.1万語）の辞書を収録した医学分野に特化した翻訳ソフト。専門語辞書カラー翻訳機能、ホームページ翻訳、メール翻訳、オフィスアドイン翻訳、PDFダイレクトファイル翻訳、キャプチャー翻訳、ワンポイント翻訳、三面翻訳エディタ等を装備。文字認識OCRソフト最新版「CROSS OCR V4」を新搭載。さらに、最新OS Windows10、Office2016、Office356、IE11にも対応。 詳細スペック プラットフォームWindows 対応OS・Windows7SP1(32bit/64bit日本語版)・Windows8(32bit/64bit日本語版)・Windows8.1(32bit/64bit日本語版)・Windows10(32bit/64bit日本語版)※インストールには管理者権限が必要 動作CPU対応OSに搭載されているCPU 動作メモリ2GB以上を推奨 動作HDD容量1.2GB以上 提供メディアDVD 言語日本語 納品形態パッケージ ライセンス対象市場限定なし 情報取得日20161118 製品区分新規

JAN：4595058937294  ソースネクスト [357580] Sentio-ポケトークforスクール(利用期間1年)  
[ショップ：TT-Mall]  [ショップコード：tt-mall]
価格：50,550円  税込  送料込  クレジットカード利用可  海外配送不可   翌日配送不可   ギフト包装不可 

※不良を除いて返品不可。※製品イメージは実際の製品と異なる場合があります。※メーカーにより、JANや型番等は予告なく変更されることがあります。（同等商品により返品・交換は不可となります。）※商品の詳細につきましてはメーカーホームページからご確認ください。 提供メディア:シリアルキー。ご注文には申請書が必要となります。→申請書はこちら返品不可

 ロゴヴィスタ コリャ英和！オフライン翻訳 2026 マルチリンガル コリヤエイワオフライン2026マルチ-W  
[ショップ：Joshin web 家電とPCの大型専門店]  [ショップコード：jism]
価格：49,500円  税込  送料別  クレジットカード利用可  海外配送不可   翌日配送不可   ギフト包装不可 

【返品種別B】□「返品種別」について詳しくはこちら□2025年07月 発売※メディアレス◆13カ国語に対応したオフライン翻訳ソフト本製品は、13カ国語に対応したオフライン翻訳ソフトです。従来のオフライン翻訳では実現できなかった高い翻訳精度を提供します。洗練されたインターフェースにより直感的に操作でき、初めて翻訳ソフトを使う方から実務で活用される方まで、幅広いニーズにお応えします。 対応言語：英語/日本語/フランス語/ドイツ語/イタリア語/ポルトガル語/スペイン語/中国語[簡体字・繁体字]/韓国語/ロシア語/ウクライナ語/ベトナム語/タガログ語■　動作環境　■対応OS：Windows 11/10(64bitに対応、すべて日本語版)CPU：搭載OSが推奨するCPU以上メモリ：8GB以上(16GB以上を推奨)HDD：5.0GB以上[コリヤエイワオフライン2026マルチW]パソコン周辺＞パソコンソフト＞翻訳・OCRソフト

 ロゴヴィスタ｜LogoVista コリャ英和!オフライン翻訳 2026 マルチリンガル [Windows用]  
[ショップ：楽天ビック（ビックカメラ×楽天）]  [ショップコード：biccamera]
価格：49,500円  税込  送料別  クレジットカード利用可  海外配送不可   翌日配送不可   ギフト包装不可 

13カ国語に対応したオフライン翻訳ソフトです。従来のオフライン翻訳では実現できなかった高い翻訳精度を提供します。■本製品は、13カ国語に対応したオフライン翻訳ソフトです。　従来のオフライン翻訳では実現できなかった高い翻訳精度を提供します。■洗練されたインターフェースにより直感的に操作でき、初めて翻訳ソフトを使う方から実務で活用される方まで、幅広いニーズにお応えします。■対応言語:英語/日本語/フランス語/ドイツ語/イタリア語/ポルトガル語/スペイン語/中国語[簡体字・繁体字]/韓国語/ロシア語/ウクライナ語/ベトナム語/タガログ語

 ロゴヴィスタ　コリャ英和！オフライン翻訳 2026 医学　LVKDNX26WZ0  
[ショップ：コジマ楽天市場店]  [ショップコード：r-kojima]
価格：49,500円  税込  送料込  クレジットカード利用可  海外配送不可   翌日配送不可   ギフト包装不可  ポイント倍付:10倍：2026-01-19 00:00〜2026-01-20 09:59 

【商品解説】【スペック】●型式：LVKDNX26WZ0（LVKDNX26WZ0）●JANコード：4948022405600メディア：メディアレス対応OS：Windows 11(64bit)/10(32・64bit) 日本語版動作メモリ：お使いのOSが推奨する環境以上仕様1：［対応機種］お使いのOSが推奨する機種［必要ハードディスク］2.0GB以上仕様2：［対応ソフト（すべて日本語版）］ワープロ/その他Microsoft Word 2016 / 2019 / 2021 / 2024Microsoft Excel 2016 / 2019 / 2021 / 2024Microsoft PowerPoint 2016 / 2019 / 2021 / 2024※Microsoft 365 に含まれるデスクトップ版 Office アプリケーションにも対応（ただし、上記バージョンのみ）。この商品は宅配便でお届けする商品です出荷可能日から最短日時でお届けします。※出荷完了次第メールをお送りします。配送サービス提供エリアを調べることができます「エリア検索」をクリックして、表示された画面にお届け先の郵便番号7桁を入力してください。ご購入可能エリア検索お買い上げ合計3,980円以上で送料無料となります。※3,980円未満の場合は、一律550円（税込）となります。●出荷可能日から最短日時でお届けします。（日時指定は出来ません。）　※お届け時に不在だった場合は、「ご不在連絡票」が投函されます。　「ご不在連絡票」に記載された宅配業者の連絡先へ、再配達のご依頼をお願いいたします。●お届けは玄関先までとなります。●宅配便でお届けする商品をご購入の場合、不用品リサイクル回収はお受けしておりません。●全て揃い次第の出荷となりますので、2種類以上、または2個以上でのご注文の場合、出荷が遅れる場合があります。詳細はこちら■商品のお届けについて商品の到着日については、出荷完了メール内のリンク（宅配業者お荷物お問い合わせサービス）にてご確認ください。詳しいお届け目安を確認する1度の注文で複数の配送先にお届けすることは出来ません。※注文時に「複数の送付先に送る」で2箇所以上への配送先を設定した場合、すべてキャンセルとさせていただきます。

 ロゴヴィスタ　コリャ英和！オフライン翻訳 2026 マルチリンガル　LVKMWX26WZ0  
[ショップ：コジマ楽天市場店]  [ショップコード：r-kojima]
価格：49,500円  税込  送料込  クレジットカード利用可  海外配送不可   翌日配送不可   ギフト包装不可  ポイント倍付:10倍：2026-01-19 00:00〜2026-01-20 09:59 

【商品解説】13カ国語に対応したオフライン翻訳ソフトです。従来のオフライン翻訳では実現できなかった高い翻訳精度を提供します。●本製品は、13カ国語に対応したオフライン翻訳ソフトです。　従来のオフライン翻訳では実現できなかった高い翻訳精度を提供します。●洗練されたインターフェースにより直感的に操作でき、初めて翻訳ソフトを使う方から実務で活用される方まで、幅広いニーズにお応えします。●対応言語:英語/日本語/フランス語/ドイツ語/イタリア語/ポルトガル語/スペイン語/中国語[簡体字・繁体字]/韓国語/ロシア語/ウクライナ語/ベトナム語/タガログ語【スペック】●型式：LVKMWX26WZ0（LVKMWX26WZ0）●JANコード：4948022410604メディア：メディアレス対応OS：Windows 11(64bit)/10(32・64bit) 日本語版動作メモリ：8GB以上（16GB以上を推奨）仕様1：［対応機種］お使いのOSが推奨する機種［必要ハードディスク］5.0GB以上仕様2：［対応ソフト（すべて日本語版）］ワープロ/その他Microsoft Word 2016 / 2019 / 2021 / 2024Microsoft Excel 2016 / 2019 / 2021 / 2024Microsoft PowerPoint 2016 / 2019 / 2021 / 2024※Microsoft 365 に含まれるデスクトップ版 Office アプリケーションにも対応（ただし、上記バージョンのみ）。この商品は宅配便でお届けする商品です出荷可能日から最短日時でお届けします。※出荷完了次第メールをお送りします。配送サービス提供エリアを調べることができます「エリア検索」をクリックして、表示された画面にお届け先の郵便番号7桁を入力してください。ご購入可能エリア検索お買い上げ合計3,980円以上で送料無料となります。※3,980円未満の場合は、一律550円（税込）となります。●出荷可能日から最短日時でお届けします。（日時指定は出来ません。）　※お届け時に不在だった場合は、「ご不在連絡票」が投函されます。　「ご不在連絡票」に記載された宅配業者の連絡先へ、再配達のご依頼をお願いいたします。●お届けは玄関先までとなります。●宅配便でお届けする商品をご購入の場合、不用品リサイクル回収はお受けしておりません。●全て揃い次第の出荷となりますので、2種類以上、または2個以上でのご注文の場合、出荷が遅れる場合があります。詳細はこちら■商品のお届けについて商品の到着日については、出荷完了メール内のリンク（宅配業者お荷物お問い合わせサービス）にてご確認ください。詳しいお届け目安を確認する1度の注文で複数の配送先にお届けすることは出来ません。※注文時に「複数の送付先に送る」で2箇所以上への配送先を設定した場合、すべてキャンセルとさせていただきます。

【ダウンロード版】究極のお急ぎ便！  J北京7 エキスパート3 ダウンロード版　／　販売元：株式会社高電社  
[ショップ：楽天ブックス（ダウンロード）]  [ショップコード：rdownload]
価格：48,400円  税込  送料込  クレジットカード利用可  海外配送不可   翌日配送不可   ギフト包装不可  タイムセール:2018-10-01 00:00〜2050-12-31 23:59 

ワンランク上の精度と多彩な機能が満載！「対訳エディタ」は確認翻訳、訳語選択などの便利な機能が満載。ユーザー辞書や翻訳メモリで精度アップ。 Office、メール、ブラウザ上で「アドイン翻訳」、PDFはエクスプローラ上から一発翻訳。専門用語辞書付き。［機能］・対訳エディタ　日本語や中国語を入力して翻訳する専用エディタ タイトル翻訳（中日のみ）/文例翻訳/翻訳メモリ/ユーザー辞書/一括翻訳/クリップボード翻訳/確認翻訳/対応語表示/未知語検索（日中のみ）/訳語選択/簡体字・繁体字変換/非翻訳指定/翻訳ロック/翻訳結果転送（Word、Excel、メール）・J北京ナビゲータ　単語や文章の指定で「翻訳」、「辞典」、「発音」を表示するほか、対訳エディタ、辞書ツールを起動するナビゲータ・PDF翻訳　PDFファイルを開くことなくダイレクトに翻訳し、訳文PDFファイルを自動生成・Officeアドイン翻訳　Microsoft Word/Excel/PowerPointを利用中に翻訳　（対応Ver.：2016/2013/2010/2007/2003/2002/2000）・Webアドイン翻訳　Internet Explorerで、Web閲覧中に翻訳・メールアドイン翻訳　メールソフトを利用中に翻訳・ファイル翻訳　Officeファイル等をエクスプローラからダイレクトに翻訳し、訳文ファイルを自動生成・くらべてきすと！　日本語（Shift-JISコード・Unicode）/中国語(Unicode)・音声合成　中国語、日本語を音声合成で読み上げ・ChineseWriterLT　高電社オリジナルの中国語入力システム（フォント：中国語GBコード、BIG5コード4書体）・専門用語辞書 （エキスパート3に搭載）　専門分野の翻訳精度を向上させる辞書多彩な機能を搭載した中国語翻訳ソフト

翻訳 LOGOVISTA  ロゴヴィスタ コリャ英和！オフライン翻訳 2026 マルチリンガル LVKMWX26WZ0  
[ショップ：ヒットライン]  [ショップコード：hitline]
価格：47,982円  税込  送料込  クレジットカード利用可  海外配送不可   翌日配送不可   ギフト包装不可 

送料無料キャンペーンコード：【smtb-TK】ご注文後は、【発送のご案内】→【送り状番号のご連絡】の各メールをお送りします。【kk9n0d18p】 【商品の説明】本製品は、13カ国語に対応したオフライン翻訳ソフトです。従来のオフライン翻訳では実現できなかった高い翻訳精度を提供します。洗練されたインターフェースにより直感的に操作でき、初めて翻訳ソフトを使う方から実務で活用される方まで、幅広いニーズにお応えします。 対応言語:英語/日本語/フランス語/ドイツ語/イタリア語/ポルトガル語/スペイン語/中国語[簡体字・繁体字]/韓国語/ロシア語/ウクライナ語/ベトナム語/タガログ語 ヒットラインは、 HIT LINE の文字通り、 売れ筋 の ラインナップ を 取り揃えた 通信販売 を行う 通販サイト を目指しております。 家庭用 キッチン家電 、 キッチン雑貨 、インテリア 、調理器具 、 調理家電 などを中心に豊富に取り揃えております。 お気に召しました商品がございましたら 是非 商品レビュー からご意見をいただけますと幸いです。 商品 レビュー や ショップレビュー はショップ運営をする上で 大変励みになっております。 【当店の商品を偽って販売する詐欺サイトにご注意ください】 弊社が運営する ネットショップ 上から商品画像、説明文面等をそのまま流用し、弊社の商品と偽って販売する詐欺行為を行う ウェブサイト が存在しております。 弊社が運営するネットショップ・ ECサイト は以下の通りです。 このリスト以外には、弊社の商品を販売するウェブサイトはありませんので十分にご注意ください。 Cancamp

 LOGOVISTA ロゴヴィスタ コリャ英和!オフライン翻訳 2026 マルチリンガル LVKMWX26WZ0 【NE直】  
[ショップ：ECクルー楽天市場店]  [ショップコード：eccrew]
価格：47,966円  税込  送料込  クレジットカード利用可  海外配送不可   翌日配送不可   ギフト包装不可 

＜スタッフのコメント＞ ●13カ国語に対応したオフライン翻訳ソフトです。特長 ●13カ国語に対応したオフライン翻訳ソフトです。 ●従来のオフライン翻訳では実現できなかった高い翻訳精度を提供します。 ●洗練されたインターフェースにより直感的に操作でき、初めて翻訳ソフトを使う方から実務で活用される方まで、幅広いニーズにお応えします。 ●対応言語:英語/日本語/フランス語/ドイツ語/イタリア語/ポルトガル語/スペイン語/中国語[簡体字・繁体字]/韓国語/ロシア語/ウクライナ語/ベトナム語/タガログ語。 動作環境 ●対応OS：Windows 11(64bit)/10(32bit&64bitに対応、すべて日本語版) ●メモリ：8GB以上 ●HDD容量：5.0GB以上 ●その他動作条件：インストール時にインターネット環境が必要 納品物 ●パッケージ版製品(シリアルシート、ダウンロードガイド)